Selef-i Salihinin Evliyaullah'ın Yüce Ahlaki Hikmetli Sözleri Tenbihu'l-Mugterrin Tercümesi, İmam Şarani tarafından kaleme alınan ve Selef-i Salihin'in (salih öncüler) ahlaki öğretilerini ve hikmetli sözlerini içeren önemli bir eserdir. Bu kitap, tasavvufi bir yaklaşımla kaleme alınmış olup, Müslümanlara ahlaki değerleri, manevi olgunlaşmayı ve Allah'a yakınlaşmayı öğretmeyi amaçlar. Kitap, evliyaullah'ın (Allah dostları) hayatlarından kesitler, onların sözleri ve öğütleriyle doludur. Bu öğütler, okuyuculara dünya hayatının geçiciliği, ahiretin önemi, ibadetlerin gerekliliği ve ahlaki erdemlerin kazanılması gibi konularda rehberlik eder. Kitabın temel teması, İslam ahlakının güzelliği, tasavvufun incelikleri ve manevi yolculuktur. Şarani, bu eserde Selef-i Salihin'in hayatlarından örnekler vererek, okuyuculara onların ahlaki duruşlarını ve manevi tecrübelerini aktarır. Kitap, günümüz Müslümanları için de önemli bir rehber niteliğindedir. Özellikle modern yaşamın getirdiği karmaşa ve manevi boşluk içinde, bu kitap, okuyuculara doğru yolu göstermeyi ve manevi bir denge sağlamayı hedefler. Kitap, farklı yaş gruplarına ve eğitim seviyelerine hitap eder. Özellikle tasavvufa ilgi duyan, manevi gelişimine önem veren ve İslam ahlakını öğrenmek isteyen herkes için uygundur. Kitabın dili, anlaşılır ve akıcıdır, böylece geniş bir okuyucu kitlesine ulaşır. Kitapta yer alan hikayeler ve öğütler, okuyucuların kalplerine dokunur ve onların hayatlarına yön verir. Kitap, Müslümanların ahlaki değerlerini güçlendirmelerine, manevi hayatlarını zenginleştirmelerine ve Allah'a yakınlaşmalarına yardımcı olur. Kitapta, dünya hayatının gelip geçiciliği, ahiretin önemi, ibadetlerin önemi ve ahlaki erdemlerin kazanılması gibi konular ele alınır. Kitap, aynı zamanda, tasavvufun temel ilkelerini ve evliyaullah'ın hayatlarından örnekler sunarak, okuyuculara manevi bir yolculukta rehberlik eder. Bu kitap, İslam ahlakını ve tasavvufu öğrenmek isteyenler için temel bir kaynaktır. Kitap, okuyuculara manevi bir rehberlik sunarken, onların ahlaki değerlerini güçlendirmelerine ve Allah'a yakınlaşmalarına yardımcı olur. Kitap, Selef-i Salihin'in hayatlarından örnekler vererek, okuyuculara onların ahlaki duruşlarını ve manevi tecrübelerini aktarır. Kitabın içeriği, okuyucuların manevi gelişimlerine katkı sağlamakla birlikte, onların İslam'a olan bağlılıklarını da artırır. Kitap, okuyucuların kalplerine dokunur ve onların hayatlarına yön verir.

İmam Abdülvehhab eş-Şarani, 16. yüzyılda yaşamış, Mısır'da yetişmiş önemli bir İslam alimidir. Tasavvuf alanındaki çalışmalarıyla tanınan Şarani, aynı zamanda Şafii mezhebine mensuptur. Hayatı boyunca birçok eser kaleme alan Şarani, özellikle tasavvuf, ahlak ve İslam hukuku üzerine yoğunlaşmıştır. Onun yazım üslubu, anlaşılır, akıcı ve öğreticidir. Eserlerinde, hem dini ilimleri hem de tasavvufi bilgileri bir araya getirerek, geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmayı hedeflemiştir. Şarani'nin en önemli eserlerinden biri, Selef-i Salihinin Evliyaullahin Yuce Ahlaki Hikmetli Sozleri Tenbihul Mugterrin Tercumesi'dir. Bu eser, tasavvufi öğretilerin yanı sıra, İslam ahlakını ve evliyaullah'ın hayatlarından kesitleri içerir. Şarani'nin diğer önemli eserleri arasında, 'El-Mizan el-Kübra', 'El-Uhud el-Muhammediye' ve 'Letaifü'l-Minen ve'l-Ahlak' sayılabilir. Bu eserler, onun tasavvufi düşüncelerini, ahlaki görüşlerini ve İslam'a dair derin bilgisini yansıtır. Şarani, eserlerinde, İslam'ın temel prensiplerini ve tasavvufun inceliklerini sade bir dille anlatmıştır. Onun yazım üslubu, okuyucuların eserlerini kolayca anlamasını sağlar. Şarani, eserlerinde, hem dini ilimleri hem de tasavvufi bilgileri bir araya getirerek, geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmayı hedeflemiştir. Şarani'nin eserleri, günümüzde de Müslümanlar arasında büyük ilgi görmekte ve okunmaya devam etmektedir. Onun eserleri, İslam ahlakını öğrenmek, tasavvufu anlamak ve manevi gelişimlerini desteklemek isteyenler için önemli bir kaynaktır. Şarani, eserleriyle, İslam dünyasına önemli katkılarda bulunmuş ve tasavvufi düşüncenin yayılmasında etkili olmuştur. Şarani'nin eserleri, farklı dillere çevrilmiş ve dünya genelinde birçok okuyucu tarafından okunmaktadır. Şarani'nin eserleri, İslam ahlakını ve tasavvufu öğrenmek isteyenler için temel bir kaynaktır.