Troya Masalı, Azra Erhat'ın kaleminden çıkan, Homeros'un İlyada ve Odysseia destanlarından yola çıkarak Troya Savaşı'nı ve sonrasını anlatan, mitolojik öğelerle bezeli bir eserdir. Kitap, sadece bir savaş hikayesi olmanın ötesinde, insanlık hallerine, aşk, nefret, kahramanlık, ihanet, gurur ve kader gibi evrensel temalara odaklanır. Erhat, destanlardaki olayları ve karakterleri, modern okuyucunun anlayabileceği bir dilde ve üslupla yeniden yorumlar. Bu sayede, mitolojinin karmaşık dünyası, günümüz insanına daha yakın ve anlaşılır hale gelir. Kitap, Troya Savaşı'nın nedenlerini, gelişimini, sonuçlarını ve savaşın kahramanlarının iç dünyalarını detaylı bir şekilde ele alır. Agamemnon, Akhilleus, Hektor, Paris, Helena gibi efsanevi karakterler, insani zaafları, tutkuları ve çelişkileriyle birlikte okuyucuya sunulur. Troya Masalı, savaşın acımasızlığını, insanlığın zaaflarını ve aynı zamanda umudunu ve direncini gözler önüne serer. Eser, sadece bir savaş anlatısı olmanın ötesinde, insan doğasına dair derin bir inceleme sunar. Kitapta, savaşın getirdiği yıkım, kayıplar ve acılar kadar, aşkın, dostluğun ve sadakatin yüceliği de vurgulanır. Erhat, mitolojik anlatıları, tarihsel gerçeklikle harmanlayarak, okuyucuyu hem bilgilendirir hem de büyüler. Kitabın teması, savaş, aşk, kader, kahramanlık, ihanet, gurur, ölüm ve yaşam gibi çok katmanlıdır. Bu temalar, insanlık tarihinin ve edebiyatının en temel konularını oluşturur. Troya Masalı, bu evrensel temaları, mitolojik bir çerçevede sunarak, okuyucunun kendi hayatıyla ve dünyayla bağ kurmasını sağlar. Kitap, özellikle mitolojiye, tarihe ve edebiyata ilgi duyan okuyucular için uygundur. Bunun yanı sıra, savaşın ve insanlık hallerinin derinlemesine incelenmesini seven okuyuculara da hitap eder. Eser, genç okuyucuların yanı sıra, yetişkinler tarafından da keyifle okunabilir. Troya Masalı'na benzer kitaplar arasında, Homeros'un İlyada ve Odysseia destanları, Bernard Evslin'in Yunan Mitolojisi, Stephen Fry'ın Mythos ve Troy gibi eserler sayılabilir. Bu kitaplar da, mitolojik konuları farklı açılardan ele alarak, okuyucuya benzer bir deneyim sunar. Troya Masalı, mitolojiye ilgi duyan, destansı hikayelerden hoşlanan ve insan doğasını anlamak isteyen herkes için okunması gereken bir başyapıttır.

Azra Erhat, Türk edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Klasik Yunan ve Latin edebiyatı üzerine yaptığı çalışmalarla tanınır. 1915 yılında İstanbul'da doğan Erhat, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Klasik Filoloji Bölümü'nden mezun oldu. Ardından, aynı üniversitede doktora yaptı. Erhat, özellikle mitoloji ve antik çağ üzerine yaptığı çeviriler ve araştırmalarla Türk okuyucusunu antik dünya ile buluşturdu. Yazım üslubu, yalın, akıcı ve anlaşılırdır. Karmaşık konuları dahi, okuyucunun kolayca anlayabileceği bir dilde anlatır. Mitolojiye olan derin ilgisi ve bilgisi, eserlerine yansır. Erhat, mitolojik karakterleri ve olayları, modern okuyucunun zihnine hitap edecek şekilde yorumlar. Eserlerinde, mitolojinin evrensel temalarını ve insanlığa dair derin anlamları vurgular. Azra Erhat'ın önemli eserleri arasında, Mitoloji Sözlüğü, İlyada ve Odysseia çevirileri, Truva Masalı, Herakles ve Efsaneleri gibi yapıtlar bulunur. Bu eserler, Türk okuyucusunun antik dünya ile bağ kurmasını sağlamış ve mitolojiye olan ilgiyi artırmıştır. Erhat, sadece bir çevirmen ve yazar olmanın ötesinde, aynı zamanda bir eğitimci ve aydındı. Bilgi birikimini ve düşüncelerini, çeşitli platformlarda paylaşarak, toplumun bilinçlenmesine katkıda bulundu. Azra Erhat, yaşamı boyunca birçok ödüle layık görüldü. Bu ödüller, onun edebiyata ve kültüre yaptığı katkıların bir göstergesidir. Erhat, 20. yüzyılın önemli yazarlarından biri olarak, Türk edebiyatına ve kültürüne önemli miraslar bırakmıştır. Onun eserleri, günümüzde de okunmaya ve üzerine çalışılmaya devam etmektedir. Azra Erhat'ın yaşadığı dönem, Türkiye'nin modernleşme ve aydınlanma çabalarının yoğunlaştığı bir dönemdi. Bu dönemde, Batı kültürü ve düşüncesi ile etkileşim artmış, edebiyat ve sanat alanında önemli gelişmeler yaşanmıştır. Erhat, bu dönemde, klasik edebiyatı ve mitolojiyi Türk okuyucusuna tanıtarak, kültürel bir köprü kurmuştur.